Johan reste hem, köpte skog och planerade sitt hotell. En fortifikationsofficer ritade huset och snart var bygget igång. Anna stannade kvar i Washington ännu några år, men skickade sina förvärvade dollar hem till Johan.
Snart stod Kanalhotellet klart. Det bestod av ett antal lägenheter för officerare, en väntsal för båtresenärer på kanalen, rum för resande samt restauration. I fem år drev de rörelsen tillsammans, men en kall vinterdag när Johan var ute på Vätterns is för att leverera förnödenheter, till den då infrusna passagerarbåten Motala Express, ådrog han sig en svår lunginflamation som ändade hans liv. Anna, nu lämnad ensam med två små pojkar, Calle och Petter, drev hotellet vidare fram till sin död 1935.
Petter, som från 1924 varit i Kenya, och med sin hustru Ruth ägt och drivit ett sågverk, kom nu hem och övertog och utvecklade rörelsen.
Idag drivs Kanalhotellet av den fjärde generationen Axelsson, i och med att Petters sonson Joakim år 2000 övertagit rörelsen efter faster Ann och hennes make Erik.